9月33日消息，vaping360的综述文章对最近愈演愈烈的美国电子烟禁令风波进行了盘点，并对各州政策进行了总结，甚至批评了部分新闻媒体根本不了解相关事宜但仍错误混淆相关信息。

vaping360的文章称，对于那些不经意阅读主流新闻的读者或观众来说，很容易相信这种伤害是是由尼古丁雾化产品引起的，而实际上似乎几乎完全是由与大麻油相关的产品引起的。

蓝洞对此进行了摘译，供读者参考。以下为相关内容：

与电子烟雾化有关的肺病案例迄今在美国已经有8人死亡，数百人正在医院里，美国正处于对蒸汽雾化烟的疯狂恐惧中，关于青少年使用电子烟的道德恐慌在近两年中几乎每天都在加剧，尤其是过去一个月发生的事情震惊了业界。

新闻媒体在很大程度上将注意力投向了肺部受伤的报道，这主要是因为CDC率先指责吸烟和电子烟。对于那些不经意阅读主流新闻的读者或观众来说，很容易相信这种伤害是是由尼古丁雾化产品引起的，实际上，它们似乎几乎完全是由用于稀释大麻油的产品引起的。

而记者的报道涵盖了他们几乎不了解的话题，甚至还有恶意行为者故意向媒体记者提供错误信息，导致数百个新闻报道将普通的尼古丁电子烟与危险的黑市THC混淆了起来。

在过去的两个星期中，密歇根州和纽约州都禁止了大多数t调味电子烟，特朗普总统宣布了他打算在联邦范围内做同样的事情，并且越来越多的州已经开始对蒸汽产品实行自己的禁令或限制 。

这种噩梦开始在联邦、州和各大城市中蔓延，各个级别的政客都热衷于采取行动。

以下是对美国各地关于电子烟禁令相关情况的简要概述。

白宫和国会的态度

当特朗普总统宣布他将禁用调味电子烟产品时，他的顾问们显然低估了愤怒的电子烟用户和为他们服务的数千家小企业的反弹。

宣布禁令两天后，特朗普似乎倒退了。他发推文说：“虽然我喜欢电子烟替代香烟，但我们需要确保此替代品对所有人都安全！让我们将假冒商品从市场上撤走，并让小孩子远离电子烟！”

9月17日，在特朗普推文发布四天后，卫生部官员阿扎尔（Azar）在推文上链接了一篇文章，他说：“总结了我们的电子烟计划：1）烟草调味品仍然可供成年人使用；3）公司可以将调味产品提交FDA审查；3）在获得批准之前，不允许在市场上出售对孩子们具有吸引力的调味电子烟。”【蓝洞摘译，转载请注明】

在国会中，甚至在肺损伤爆发之前，就已经出台了多项法案，其中包括禁止口味，禁止在线销售，迫使电子烟行业向FDA支付使用费，制定国家31号烟草法，管制合成尼古丁，限制广告，或将这些内容组合在一起。

现在，来自双方的参议员聚集在一起，提出严格的规则，这些规则将限制电子烟硬件并向电子烟产品征收联邦税。伊利诺伊州参议员迪克·德宾（ Dick Durbin）的助手表示，在实施禁令后，国会可能不得不向FDA提供更多资源来管理电子烟商店。